En la tecnología de calefacción, se hace una distinción entre agua de calefacción y agua de servicio. El agua de calefacción circula solo dentro del sistema de calefacción y transporta energía térmica. El agua de servicio es agua potable para uso de cocina y baño. Si bien los calentadores de agua instantáneos son la opción más simple cuando se requieren pequeñas cantidades de agua caliente, los tanques de almacenamiento de agua caliente son la solución ideal cuando los hogares requieren grandes cantidades de agua caliente.
Un tanque de almacenamiento de agua caliente es comparable a un recipiente cerrado en el que hay un serpentín de tubería que actúa como serpentín de calentamiento. El agua potable fluye alrededor del serpentín de la tubería, que contiene agua de calefacción. El serpentín de tubería ahora funciona como un intercambiador de calor, transfiriendo el calor al agua de servicio. La entrada de agua fría también se calienta cada vez que se extrae agua caliente. Es importante que el depósito de agua caliente tenga un muy buen aislamiento para minimizar la pérdida de calor y mantener una temperatura de al menos 60 ° C para evitar la formación de la bacteria legionella.